杨福泉副院长等应邀参加在美国纽约举办的纳西东巴文化展览和纳西学国际学术会议
时间：2011/5/25 11:01:00|点击数：
2011年5月13日，纽约市鲁宾艺术博物馆（Rubin Museum of Art）隆重举办了纳西东巴文化艺术展和国际纳西学学术会议。这次展览将持续到2011年9月19日。鲁宾艺术博物馆以展示喜马拉雅地区的各种文化而著称于世，这次聚焦中国纳西东巴文化的展览吸引了国际学术界、文化界广泛的关注。我院副院长杨福泉博士和我院丽江东巴文化研究院和力民研究员应邀参加了这两个学术盛会。
（出席国际纳西学会议的各国学者们合影）
这次展览取名为：纳西祖先的领域——昆亭·罗斯福眼中的中国：（Quentin Roosevelt's China： Ancestral Realms of the Naxi），展出了美国老罗斯福总统的孙子昆亭·罗斯福（1919~1948）1939年在中国云南丽江所收集的数百件东巴文化艺术品。其中有东巴古籍、东巴纸牌画、占卜图、木牌画、卷轴画、神路图、仪式用具、东巴法器、五幅冠等。昆亭·罗斯福收集的东巴古籍和绘画作品等收藏在美国国会图书馆、哈佛大学、波斯顿美术馆等。这次鲁宾博物馆展出的展品分别来自美国国会图书馆、哈佛大学皮博迪考古学、民族学博物馆、波士顿美术馆、纽约公共图书馆、瑞士苏黎世民族学博物馆等；有的还来自个人的收藏。展品中，还有昆亭在1941年在哈佛大学读书时所写的学士论文《对纳西人的初步研究：他们的历史、宗教和艺术》，是厚厚的一本图文并茂的学士论文（现在收藏在纽约公共图书馆中）。其中有不少昆亭手书的东巴象形文的插图。这本厚厚的论文透露了昆亭当时所下的功夫是比较深的。这也是西方大学第一篇以纳西文化为研究对象而写的学士论文。昆亭·罗斯福从哈佛大学毕业后参与反法西斯战争，先后获得在美国民众中有崇高声誉、象征勇敢无畏精神的紫心勋章、以及铜星、银星勋章等。1947年，昆亭·罗斯福担任了总部在上海的中国航空集团公司副总裁。1948年12月，他死于一次飞机失事，年仅29岁。
（展览会上，杨福泉博士与和力民研究员（亦是东巴）与昆亭.罗斯福的家人以及鲁宾博物馆创办人鲁宾先生合影。）
昆亭·罗斯福生前还在美国的《自然》杂志等著名刊物上发表了他此行的经历和见闻。这次展览也包括收藏在西班牙私人之手的洛克博士收集的一些东巴文化艺术品，这是在全球首次将西方对东巴古籍收集最多的这两个人物的收集品同堂展出。
在展开正式开幕之前的5月12日，鲁宾艺术博物馆举办了一个隆重的宴会。请了罗斯福家族的一些重要成员包括昆亭·罗斯福的两个女儿、一个孙女、还请了各界名流和资深的博物馆会员来参加；鲁宾艺术博物馆的创建者鲁宾先生也出席了当晚的宴会。美国著名影星列维·施瑞博尔（Live Schreiber）和另外一个著名女演员朗读了昆亭·罗斯福母亲和昆亭罗斯福写的1939年母子俩到中国去的游记。
展览举行之前，还出版了与这次展览同名的学术画册《昆亭·罗斯福的中国：纳西祖先的领域》（Quentin Roosevelt's China Ancestral Realms of the Naxi），此书收进了西方和中国学者的一些文章和不少昆亭·罗斯福所收集的东巴古籍和东巴绘画作品，杨福泉博士与和力民研究员的文章皆收入其中。
为期两天的国际纳西学学术会议在展览期间同期举行，代表中有来自美国、德国、瑞士、奥地利亚等国对纳西学有较深研究的一些著名学者；杨福泉与和力民作为中国的学者代表参加了学术讨论会。这次学术会议采取了主题讲演、论文宣读和专题讨论（Panel）和大家皆参与的自由讨论多种方式相结合的方式。大会所讨论的主题有：与纳西族相关的联系：纳西传统和一些喜马拉雅地区社会的联系”“传统的东巴艺术及其现代形式”；“纳西文化遗产与旅游商品”；“纳西人的音乐”、“母权制的神话”等学术报告。
（美国学者孟彻理(Chas.Mckhann)、
会上，杨福泉博士、和力民研究员和美国惠特曼学院人类学系主任孟彻理博士为主要讨论人，进行了“作为艺术的东巴象形文字”的专题讨论；以杨福泉博士、张玫（“野性中国”创办人）、孟彻理博士、坦普尔大学的白西林博士与何重嘉(Cindy ho)女士为主要讨论人，进行了“纳西族的未来”的专题讨论。
（在为展览而举行的酒会上，美国影星列维·施瑞博尔（Liev Schreiber）和另外一个著名女演员朗读了昆亭·罗斯福母亲和昆亭罗斯福写的1939年母子俩到中国云南去的游记，背景是东巴文化中的“神路图”）
来自美国和世界各地的数十个学者和各界人士、包括昆亭·罗斯福先生的家人都参加了学术会议，与会者踊跃提问和评议，在为期两天的学术会议上对目前纳西学的几个热点问题进行了非常深入的讨论。
（为这种展览推出的著作《纳西祖先的领域——昆亭·罗斯福眼中的中国》封面）
中国的东巴文化已经成为一门国际性显学，纽约鲁宾艺术博物馆的这次展览和国际学术会议，将会促进纳西族东巴文化在西方国家的进一步影响。而我们国内的东巴文化能否做出有深度的研究，在很大程度上也将取决于不断拓广与国外同行的交流，开阔眼界，增长见识。据悉，鲁宾艺术博物馆目前正在策划举办关于丽江市博物院珍藏的明代一批唐卡画的展览，这批收藏在丽江的唐卡对于研究明清时期藏传佛教嘎玛噶举教派（白教）的历史和明代藏传佛教领袖噶玛巴十世与纳西族千丝万缕的关系非常重要，可以预测，通过在鲁宾艺术博物馆举办东巴文化艺术展和丽江唐卡画的展览，纳西人丰富多元的文化遗产，将更为国际学术文化界所瞩目。
（科研处 供稿/图）
（责任编辑：代丽）
来源/作者：科研处
